Sabina Rouge, un maschiaccio e una nuova ragazza in città, incontra accidentalmente Avi Love, una timida ragazza del posto. Le due si legano rapidamente grazie agli interessi comuni per i libri e il cosplay. Cercando di trovare la biblioteca, Sabina ignora le implicazioni sociali e fa amicizia con Avi, nonostante le preoccupazioni di quest’ultimo riguardo alle loro diverse posizioni sociali. Mentre la loro amicizia si sviluppa, Sabina incontra una cricca di ragazze popolari, guidate da Jillian Janson, che le offre un restyling. Divisa tra la sua amicizia con Avi e il fascino della popolarità, Sabina alla fine sceglie la seconda, guadagnando sicurezza ma compromettendo i suoi valori nel processo.