Mika affronta una dura battaglia contro una she-hemoth in un canyon, ma Leblanc le ordina di ritirarsi. Prima di fuggire, guadagna tempo provocando una frana. Tornata al quartier generale, Leblanc suggerisce di trovare Yui Shizuku, un altro pilota F.U.T.A. che è andato AWOL con un prototipo. Mika scopre Yui in una discarica, ma Yui si rifiuta di aiutarla, esprimendo sfiducia nei confronti di Leblanc e Mika. Nel tentativo di convincere Yui, Mika la sfida a combattere, insistendo sul fatto che la vittoria richiederebbe che Yui si unisse alla loro causa.