Mindi Mink si è allenata e trova un vestito più piccolo nell’asciugatrice, decidendo di provarlo. Tuttavia, rimane incastrata mentre lo indossa, il che porta a un momento imbarazzante quando la figliastra, Serena Blair, la scopre. Serena ride e scatta foto della situazione. Dopo che Mindi si sente umiliata e affronta Serena in merito alle foto, Serena si rifiuta di cancellarle, sostenendo che sono innocue. Sostiene che poiché non sono imparentate e lei ha 18 anni, non c’è alcun problema, ma propone che Mindi faccia qualcosa in cambio se vuole che le foto vengano cancellate.