Mindi Mink è a casa da sola con la figliastra adolescente, Karlee Grey, quando la corrente va via di notte. Per confortare la spaventata Karlee, Mindi le permette di dormire nel suo letto e le offre conforto fisico, che include carezze che mettono Karlee a disagio. Sebbene Karlee riconosca l’amore della matrigna, non è abituata a tale intimità e teme di essere scoperta dal padre. Mindi la rassicura che saranno sole e si avvicinano, portando a una discussione sulla sua vicinanza con la sorella di Karlee, Carmen. Mentre Mindi esprime il suo affetto, Karlee reagisce timidamente alla maggiore fisicità, mentre Mindi ammira il corpo in via di sviluppo della figliastra.