Eva Maxim inizia a lavorare in un ristorante a tema e riceve il suo costume da pirata come uniforme. La sua compagna di stanza, Charlotte Sins, la prende in giro scherzosamente per la stupidità del vestito. Dopo essersi cambiata, Eva sorprende Charlotte apparendo attraente nel costume, spingendo Charlotte a flirtare e a suggerire un modo divertente per scusarsi per la sua precedente presa in giro.