Cristiano, uno stagista in ufficio, si imbatte accidentalmente nel collega stagista Derek Kage in una sala riunioni, entrambi coinvolti in una situazione compromettente. Scoprono di aver entrambi usato segretamente la stanza durante le pause pranzo per un po’ di sollievo personale, ignari della presenza dell’altro. Mentre discutono sulla loro rivendicazione dello spazio, si rendono conto che potrebbero aver bisogno di collaborare per raggiungere i loro obiettivi.