Hazel Moore e Zariah Aura, assistenti di volo, arrivano in una casa in affitto dopo che il loro volo è in ritardo a causa del maltempo. Con la maggior parte degli hotel al completo, sono sollevate di trovare una sistemazione. Entrando nella camera da letto, scoprono che c’è solo un letto, il che suggerisce una relazione personale che va oltre quella professionale. Esprimono soddisfazione per la stanza ma notano che è ancora presto per riposare, il che suggerisce che hanno in programma come trascorrere il tempo insieme.