Mindy e Chris arrivano a casa di Chris dopo un primo incontro riuscito, sperando entrambi in una conclusione romantica. L’eccitazione di Mindy si trasforma in shock quando Chris rivela di essere sposato e di poter fare amicizia solo con donne trans, come lei, come parte di un accordo. Turbata da questa rivelazione, Mindy affronta Chris riguardo alla sua oggettivazione e al loro accordo dannoso. Chris si rende conto del suo errore ed esprime sincero rimorso per le sue azioni. Dopo aver visto le sue sincere scuse, Mindy accetta di procedere con i loro piani di intimità, a condizione che Chris sia disposto a fare ammenda adeguatamente.