La dottoressa Dee Williams ritorna in “The Physical”, dove incontra per la prima volta una nuova paziente, Ella Hollywood. Entrambi si sentono nervosi, ma il dottor Williams lavora per mettere Ella a suo agio prima di condurre un esame fisico approfondito. Dopo la valutazione di Ella, la dottoressa Williams presenta la sua infermiera, Khloe Kay, che è una ex paziente. L’esame è professionale, ma c’è una notevole chimica tra i tre. Quando finiscono, il dottor Williams suggerisce scherzosamente di tenere Ella in ufficio un po’ più a lungo.