Lo que otros pueden pensar – Korra Del Rio, Ember Snow
Evie si sente intrappolata mentre si prepara per il matrimonio, fissando un vestito che simboleggia l’influenza dominante della sua famiglia. Nonostante le loro affermazioni di volere il meglio per lei, Evie non è soddisfatta delle loro scelte, soprattutto mentre si prepara a dare la notizia alla sua migliore amica e damigella d’onore, Leah, che non può più svolgere il ruolo a causa di pressioni esterne. Leah è ferita e frustrata, soprattutto sapendo che la sua identità trans è la ragione della decisione di Evie, e desidera che Evie difenda se stessa e la loro amicizia. Mentre il senso di colpa e il tumulto crescono dentro di lei, Evie si rende conto che deve affrontare le sue paure e le aspettative familiari prima che sia troppo tardi.